做過酒吧歌手、唱過二人轉(zhuǎn)、曾是“網(wǎng)文老炮”的三行,如今執(zhí)掌一家一百多人的AI漫劇公司。在圈內(nèi),他還有個身份——曾經(jīng)是閱文集團(tuán)內(nèi)部排名“搞笑能力Top3”的作家……在上海豐盛里的啤酒屋,記者見到這位轉(zhuǎn)型成功的短劇制作人。談及熱門短劇《人在美利堅(jiān):我的叔叔堂吉訶德》上線后憑借“好萊塢大片質(zhì)感”收獲大量用戶好評,三行打開了話匣子。
正是“不完美”,讓AI變得“更完美”
(資料圖片僅供參考)
“上個月定的,最多八九天,第一季就上線了。”說起制作流程,三行輕描淡寫:看原著、改成適合漫劇的劇本;下發(fā)團(tuán)隊(duì)研讀籌備、制作。聽上去和傳統(tǒng)影視無異,差異藏在細(xì)節(jié)里——動筆之前,起點(diǎn)劇場團(tuán)隊(duì)提供了原著《人在美利堅(jiān):我的叔叔堂吉訶德》評論區(qū)里的大量讀者反饋,逐條分析之后他才進(jìn)入劇本創(chuàng)作,“這一步花的時間最多”。
至于劇本本身,每集兩千字,八集不到兩萬字,他兩天寫完。“對于我們網(wǎng)文作者來說,這已經(jīng)算慢了。”他解釋道,網(wǎng)文作者日更四千到一萬字是行業(yè)常態(tài)。有意思的是,漫劇上線后,反過來拉動了網(wǎng)文的閱讀量。“影視化比文字的觀看門檻更低、受眾更多。”他說,兩者不是互相消耗的關(guān)系,是共同成就的關(guān)系。
然而,快是有代價的。
“AI臉讓人生理性厭惡”一度成了熱搜詞條。三行對這個問題不陌生:“大家厭惡的原因,一是看夠了,都是那一張臉,演技還不好,形成了刻板印象;二是模型為了規(guī)避真人人臉侵權(quán),刻意調(diào)成了沒有版權(quán)風(fēng)險(xiǎn)的樣子——所以大家做出來的幾乎都是類似的臉。”
他的破解辦法是在AI里盡可能“手搓”:主角的形象做了十多個版本,不同發(fā)型、臉型、五官逐一測試,最后往臉上“加瑕疵”,比如痘坑、左右臉不對稱等等,凡是真人討厭的外貌“不完美”,恰恰讓AI劇的人物“更完美”。“現(xiàn)在這個市場環(huán)境下,做精品的話,人物不一定要很完美,有特色就好。太完美了反而假。”他說。
《人在美利堅(jiān):我的叔叔堂吉訶德》的臺詞幾乎全是英文,這是故事背景的設(shè)計(jì)需要,“主角是華裔,他自言自語或者和華裔溝通時還會用中文,增強(qiáng)代入感”。英文臺詞、中文字幕,這在國內(nèi)微短劇市場中比較少見,這個頗有新意的設(shè)計(jì)并不影響播放率,“國內(nèi)觀眾只要有字幕,就能順利吸收內(nèi)容,不耽誤看畫面”。
在三行看來,AI技術(shù)將會進(jìn)一步推動中國文化出海:“以前因?yàn)槲淖钟虚喿x門檻,網(wǎng)文出海受到限制。但AI生成漫劇的畫面和配音,會極大降低海外觀眾的觀看門檻。”
AI賦能,為普通創(chuàng)作者開啟“新的時代”
三行從一名網(wǎng)文作者,到AI漫劇制作人,這種身份轉(zhuǎn)變,放在微短劇行業(yè)里頗有觀察價值。
“AI劇、真人短劇,本質(zhì)上都跟網(wǎng)文行業(yè)有著千絲萬縷的關(guān)聯(lián)。”他的這個判斷,可能無法讓傳統(tǒng)影視行業(yè)從業(yè)者贊同,但他有自己的理由:AI漫劇圈子里活下來的團(tuán)隊(duì),前身幾乎大部分和網(wǎng)文有關(guān),要么來自網(wǎng)文平臺、渠道、工作室,要么是作者、編輯,“最起碼團(tuán)隊(duì)里有一個網(wǎng)文領(lǐng)域的專家”。因?yàn)椋x者愿意花錢看正版網(wǎng)文,說明這個作者的內(nèi)容足夠優(yōu)秀,所以他不論轉(zhuǎn)行真人短劇還是AI漫劇,都大有可為。
至于轉(zhuǎn)型的動機(jī),三行表示這既是為了更直觀地表達(dá),也是行業(yè)的發(fā)展趨勢:“我以往是通過文字把腦海里的世界展示給讀者。AI工具,能更直觀、更清晰地把腦海里的世界變現(xiàn)。”腦海里想得多夸張,AI就能做得多夸張。對內(nèi)容創(chuàng)作者來說,這是一個新的時代。
談到AI對傳統(tǒng)影視的沖擊,三行的觀點(diǎn)有點(diǎn)“激進(jìn)”:“條件允許的情況下,AI或許能跑贏傳統(tǒng)文娛影視的各板塊,這是時代和技術(shù)的進(jìn)步。”但他也承認(rèn),由于傳統(tǒng)影視龐大的就業(yè)體量、生產(chǎn)慣性、文化慣性和資本慣性,巨變不會發(fā)生在旦夕之間。技術(shù)跑在了產(chǎn)業(yè)格局前面,這是所有“顛覆者”的共同處境。
談到AI短劇的未來時,三行認(rèn)為未來必定會屬于更廣闊的普通創(chuàng)作者。在他看來,千千萬萬的普通人腦海里有著無數(shù)精彩絕倫的想法,以往他們無法用文字或者視頻表達(dá),但AI帶來的技術(shù)普及會讓其創(chuàng)意爆發(fā),甚至打敗專業(yè)從業(yè)者:“門檻越低的領(lǐng)域,越是依賴天賦。”
杯里見了底,三行還在聊。聊起行業(yè)里觀眾的閾值越來越高,聊起單集五分鐘以上的“中劇”將成為精品化的方向,聊起網(wǎng)文二十多年累積的龐大內(nèi)容資產(chǎn)終將全部可視化,他還有很多話要說。
原標(biāo)題:《當(dāng)一個“網(wǎng)文老炮”決定去做AI漫劇》
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:文化交流讓兩岸同胞心更近、情更濃(主題)——訪閩臺歷史文化
2023-09-12 09:56
原標(biāo)題:暑期檔中國電影觀眾滿意度調(diào)查出爐(引題)?6部影片滿意度超8
2023-09-12 09:57
原標(biāo)題:河北發(fā)現(xiàn)完整“熱河生物群”恐龍化石人民日報(bào)石家莊9月11日電
2023-09-12 09:59
原標(biāo)題:2023國際青年設(shè)計(jì)師邀請賽周五開賽(引題)?居庸關(guān)長城“跨界
2023-09-12 09:55
原標(biāo)題:“福運(yùn)武清”鄉(xiāng)村振興主題文學(xué)創(chuàng)作采風(fēng)活動舉行(引題)?市作
2023-09-12 09:57
原標(biāo)題:當(dāng)“非遺藤編”走向世界工人日報(bào)-中工網(wǎng)記者徐福平陳子蘊(yùn)一樓
2023-09-09 14:57
原標(biāo)題:工業(yè)題材電影創(chuàng)作研討會在京舉辦工人日報(bào)-中工網(wǎng)記者陳俊宇9月
2023-09-09 15:07
原標(biāo)題:2024中國國際時裝周時裝大秀綻放女性力量中新網(wǎng)北京9月8日電(
2023-09-09 14:54
原標(biāo)題:《別董大》原來是高適的“蹭飯”詩“千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁
2023-09-09 15:01
原標(biāo)題:周杰倫天津演唱會發(fā)生意外?經(jīng)紀(jì)公司凌晨回應(yīng)9月8日晚,周杰倫
2023-09-09 15:02
原標(biāo)題:“灣仔之狼”馬家輝:要讀書,就要讀經(jīng)典讀書有多好,不必再多
2023-09-09 08:06
原標(biāo)題:反套路、反類型《云之羽》打造新江湖武俠劇中新網(wǎng)9月8日電?由
2023-09-09 08:02
原標(biāo)題:第48屆多倫多國際電影節(jié)啟幕多部華語影片亮相中新社多倫多9月7
2023-09-09 08:05
原標(biāo)題:聚焦青年作家創(chuàng)作“新文化與新時代青年寫作”主題論壇舉辦中新
2023-09-08 15:03
原標(biāo)題:大作云集第十屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)將于10月啟幕中新網(wǎng)北京9月7日電(記
2023-09-08 15:06
原標(biāo)題:第十屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)將啟匯集11個國家與地區(qū)劇目中新網(wǎng)嘉興9月7日
2023-09-08 15:00
原標(biāo)題:浙江湖州推出文旅亞運(yùn)主題線路助力文旅產(chǎn)業(yè)9月6日,游客在游覽
2023-09-08 14:58
原標(biāo)題:帕米爾高原上的歌舞情緣新疆塔什庫爾干塔吉克自治縣(以下簡稱
2023-09-08 15:04
原標(biāo)題:張藝謀新片《堅(jiān)如磐石》舉行發(fā)布會北京日報(bào)記者袁云兒張藝謀首
2023-09-08 10:56
原標(biāo)題:《相約敦煌》文藝晚會上演9月6日,演員在《相約敦煌》文藝晚會
2023-09-08 11:02
原標(biāo)題:喀什英吉沙:傳承民族特色體驗(yàn)非遺魅力9月5日,手工藝人在英吉
2023-09-08 10:56
原標(biāo)題:“名家讀經(jīng)典”系列首期:阿來解讀《瓦爾登湖》中新網(wǎng)北京9月7
2023-09-08 10:56
原標(biāo)題:《封神三部曲》用“東方敘事”助力在國際銀屏上講好“中國故事
2023-09-08 10:56
原標(biāo)題:樊錦詩等,獲聯(lián)合國教科文組織頒獎賈釗程楠非物質(zhì)文化遺產(chǎn)促進(jìn)
2023-09-08 10:06
原標(biāo)題:一條古道串起顆顆文化“明珠”(引題)石景山區(qū)打造京西“活態(tài)
2023-09-08 10:02